Una fábula budista en toki pona

El toki pona es una de las cosas que me ha hecho disfrutar desde hace ya bastantes años. Un lenguaje minimalista compuesto de tan solo 120 palabras. Este es un texto que escribí hace bastante tiempo, una versión de una antigua fábula budista.


Image ni li toki musi pi ma Kina. ona li sin ala. tenpo pini mute la jan Kina li pali e ona. jan ala sona e ni: jan seme li pali e toki musi ni?

soweli wawa jelo li alasa e soweli sona. soweli sona li toki e ni: "sina ken ala moku e mi. jan lawa pi sewi kon li pali e mi sama soweli lawa pi soweli ali. ken la sina pilin e ni: mi nasa. sina pilin e ni la sina o tawa poka mi. sina lukin e ni: soweli li lukin e mi la soweli li tawa weka. soweli ala li wile tawa poka mi." ni li pona tawa soweli wawa. nasin ni la ona li tawa poka soweli sona. soweli ante li lukin e ona tu la ona li tawa weka. soweli wawa li pilin e ni: "soweli li pilin ike tan soweli sona. ken la ona kin li soweli lawa pi soweli ali." ona li sona ala e ni: soweli li weka tan ona sama.